{"id":1459,"date":"2025-10-14T11:52:05","date_gmt":"2025-10-14T09:52:05","guid":{"rendered":"https:\/\/musar.gal\/bernardo-ii\/"},"modified":"2026-05-29T14:41:29","modified_gmt":"2026-05-29T12:41:29","slug":"bernardo-ii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/","title":{"rendered":"Bernardo II"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;70px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Dixitalizaci\u00f3n do sepulcro do arcebispo Bernardo II de Compostela (+1240)&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:30|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1760443512166{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1760443560951{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;]A tumba m\u00e1is antiga conservada dun arcebispo de Santiago de Compostela at\u00f3pase na igrexa de Santa Mar\u00eda de Sar. Bernardo II, que gobernou a s\u00e9 de Santiago de Compostela entre 1224 e 1237, decidiu renunciar ese ano e retirarse ao priorado de Sar, onde viviu como c\u00f3engo ata 1240. O seu corpo foi enterrado nunha tumba que consist\u00eda nun leito decorado con d\u00faas elaboradas inscrici\u00f3ns e unha tapa na que se esculpiu a efixie do arcebispo. Tr\u00e1tase dunha das mellores esculturas de mediados do s\u00e9culo XIII de Santiago de Compostela e representa o prelado con traxe pontificio cos ollos pechados nunha especie de &#8220;morte-sono&#8221;.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SS50Oa2X6Vc?si=wh-gXl_6FkpzYRny\" width=\"1120\" height=\"615\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>A tumba foi dixitalizada mediante t\u00e9cnicas de l\u00e1ser 3D de alta resoluci\u00f3n, xerando un modelo tridimensional preciso. O proceso conservou tanto a morfolox\u00eda xeral da peza como os detalles iconogr\u00e1ficos da figura e as inscrici\u00f3ns en relevo da cista. Posteriormente, aplicouse unha texturizaci\u00f3n realista mediante IA, que reproduce fielmente a materialidade e a p\u00e1tina superficial da pedra. O resultado \u00e9 un rexistro dixital completo que facilita o estudo hist\u00f3rico e art\u00edstico, os estudos de conservaci\u00f3n e a difusi\u00f3n do ben cultural sen arriscar danar o orixinal.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1449&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1451&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1453&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Publicaci\u00f3ns&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:30|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1762509438811{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_btn title=&#8221;Descargar folleto&#8221; style=&#8221;outline-custom&#8221; outline_custom_color=&#8221;#666666&#8243; outline_custom_hover_background=&#8221;#666666&#8243; outline_custom_hover_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;fadeInUp&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmusar.gal%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F01%2FFolleto_BernardoII_compressed.pdf|target:_blank&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_btn title=&#8221;Descargar monogr\u00e1fico&#8221; style=&#8221;outline-custom&#8221; outline_custom_color=&#8221;#666666&#8243; outline_custom_hover_background=&#8221;#666666&#8243; outline_custom_hover_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;fadeInUp&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fcatedraldesantiago.es%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F01%2FBernardoII-dixital-optimizado.pdf|target:_blank&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Educaci\u00f3n&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:30|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1762509455589{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_btn title=&#8221;Descargar unidade did\u00e1ctica&#8221; style=&#8221;outline-custom&#8221; outline_custom_color=&#8221;#666666&#8243; outline_custom_hover_background=&#8221;#666666&#8243; outline_custom_hover_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;fadeInUp&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fmusar.gal%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F11%2FDid_ctica-Bernardo-II-comprimido.pdf|target:_blank&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Cr\u00e9ditos&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:30|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221;][vc_column_text]Promoven: Arzobispado de Santiago \u2014 Fundaci\u00f3n Catedral de Santiago<\/p>\n<p>Colaboran: Deputaci\u00f3n da Coru\u00f1a<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n de proxecto: Ramon Yzquierdo Peir\u00f3 \u2013 Victoriano Nodar Fern\u00e1ndez<\/p>\n<p>Dese\u00f1o 3D: Alejandro V\u00e1zquez Dur\u00e1n<\/p>\n<p>Documentaci\u00f3n: Diego Fern\u00e1ndez N\u00fa\u00f1ez<\/p>\n<p>Comunicaci\u00f3n: Jaime Mera Garc\u00eda \u2013 Marina P\u00e9rez Toro<\/p>\n<p>Administraci\u00f3n: Olga Viqueira Silveira<\/p>\n<p>Agradecementos: Fernando Barros Fornos, Albertina Cuevas Vid\u00e1n-Freir\u00eda, Daniel Lorenzo Santos, Noelia M\u00e1rquez Grille, Jos\u00e9 Porto Buceta y Ricardo Sanjurjo Otero.<\/p>\n<p>Este proxecto realizouse a trav\u00e9s da convocatoria de subvenci\u00f3ns a fundaci\u00f3ns, entidades titulares de museos, centros de interpretaci\u00f3n ou bibliotecas da Deputaci\u00f3n da Coru\u00f1a 2025 (FO215 \/ 2025) e no marco dun contrato de I+D entre o Arcebispado de Santiago de Compostela e a Universidade de Vigo, IN-0378-2025.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1459 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGOTIPO-CAIXA-01-1T-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGOTIPO-CAIXA-01-1T-300x300.png 300w, https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGOTIPO-CAIXA-01-1T-150x150.png 150w, https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGOTIPO-CAIXA-01-1T-768x768.png 768w, https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGOTIPO-CAIXA-01-1T-80x80.png 80w, https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGOTIPO-CAIXA-01-1T-500x500.png 500w, https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LOGOTIPO-CAIXA-01-1T.png 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"262\" height=\"300\" src=\"https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DepCor_cor_vert-262x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DepCor_cor_vert-262x300.png 262w, https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DepCor_cor_vert-894x1024.png 894w, https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DepCor_cor_vert-768x880.png 768w, https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DepCor_cor_vert.png 961w\" sizes=\"auto, (max-width: 262px) 100vw, 262px\" \/>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;70px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;70px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Dixitalizaci\u00f3n do sepulcro do arcebispo Bernardo II de Compostela (+1240)&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:30|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1760443512166{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1760443560951{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;]A tumba m\u00e1is antiga conservada dun arcebispo de Santiago de Compostela at\u00f3pase na igrexa de Santa Mar\u00eda de Sar. Bernardo II, que gobernou a s\u00e9 de Santiago de Compostela entre 1224 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"normal-page-template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1459","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bernardo II - MUSAR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bernardo II - MUSAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;70px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Dixitalizaci\u00f3n do sepulcro do arcebispo Bernardo II de Compostela (+1240)&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:30|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1760443512166{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1760443560951{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;]A tumba m\u00e1is antiga conservada dun arcebispo de Santiago de Compostela at\u00f3pase na igrexa de Santa Mar\u00eda de Sar. Bernardo II, que gobernou a s\u00e9 de Santiago de Compostela entre 1224 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MUSAR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T12:41:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fb-share.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/\",\"url\":\"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/\",\"name\":\"Bernardo II - MUSAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/musar.gal\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-14T09:52:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T12:41:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/musar.gal\/gl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bernardo II\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/musar.gal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/musar.gal\/\",\"name\":\"MUSAR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/musar.gal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bernardo II - MUSAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"Bernardo II - MUSAR","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;70px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Dixitalizaci\u00f3n do sepulcro do arcebispo Bernardo II de Compostela (+1240)&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:30|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1760443512166{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1760443560951{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;]A tumba m\u00e1is antiga conservada dun arcebispo de Santiago de Compostela at\u00f3pase na igrexa de Santa Mar\u00eda de Sar. Bernardo II, que gobernou a s\u00e9 de Santiago de Compostela entre 1224 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/","og_site_name":"MUSAR","article_modified_time":"2026-05-29T12:41:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/musar.gal\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fb-share.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/","url":"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/","name":"Bernardo II - MUSAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/musar.gal\/#website"},"datePublished":"2025-10-14T09:52:05+00:00","dateModified":"2026-05-29T12:41:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/musar.gal\/gl\/bernardo-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/musar.gal\/gl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bernardo II"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/musar.gal\/#website","url":"https:\/\/musar.gal\/","name":"MUSAR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/musar.gal\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"gl-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musar.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/musar.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/musar.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musar.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musar.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1459"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/musar.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1516,"href":"https:\/\/musar.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1459\/revisions\/1516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musar.gal\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}